|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："Good boy," said Ramon, "but what took you so long?" Blackie ran over to the window, barking and wagging (摆动) his tail. Ramon glanced out and saw a bone outside.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"Good boy," said Ramon, "but what took you so long?" Blackie ran over to the window, barking and wagging (摆动) his tail. Ramon glanced out and saw a bone outside.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“好孩子”，拉蒙说，“但你这么久？”黑人跑过来的窗口，吠叫和他的尾巴摇摆（摆动）。拉蒙瞥了出来，看到外面骨。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他说:「好少年”ramon说,“可是有什么使您长吗?"黑人跑来,该窗口,吠叫,并信口雌黄(摆动)他的尾巴。 拉蒙·四下里打量了一下,看见一个骨外侧。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“好男孩”，说Ramon， “但什么那么很多时间花费了您？” Blackie跑了到窗口，咆哮和摇摆(摆动)他的尾巴。 Ramon扫视了并且看见了骨头外面。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"好孩子，"说拉蒙，"但了你这么久呢？"小黑跑过来窗口，吠声和摇 （摆动） 他的尾巴。拉蒙 · 出瞥了一眼，看见外的骨。
|
|
2013-05-23 12:28:18
“好的男孩，” Ramon 说，“但是什么如此长期带走你”？“Blackie 向窗口跑过来，咆哮和喋喋不休 (？?) 他的尾巴。Ramon 外面扫视和在外面看到一个基本框架。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
