求翻译：吉登斯结构化理论的产生一方面是现代西方社会在政治、经济和文化层面的变化，迫切要求社会理论家对现代社会做出具有深度的分析和批判；另一方面是西方社会理论方法论的二元纷争，迫使当代西方理论家重构一个新的社会理论分析框架。而吉登斯却抛弃了从两个方面出发来看待社会的具体视角，他既不从主体出发，也不从客体出发，而是从人类社会的具体实践的角度来看待社会，这是一种新的社会研究思路的确立。是什么意思？

Giddens's structuration theory to produce the one hand, modern Western society in the political, economic and cultural aspects of change, an urgent requirement to make in-depth analysis and critical social theorists of modern social; the other hand, the methodology of Western social theory binary di

Giddens, who produced the structural theory in modern Western society is in the political, economic, and cultural dimensions of change, there is an urgent requirement for a modern society social theorists make a depth of analysis and criticism; on the other hand is a methodology of western social th

正在翻译，请等待...

Giddens ' Structuration theory of modern Western societies on the one hand, in the political, economic and cultural changes, urged social theorist of modern society has a depth of analysis and criticism; binary disputes and on the methodology of social theory in the West, forcing the reconstruction

On the one hand the Giddens structurization theory production is the modern West society in political, the economical and the cultural stratification plane change, the urgent need society theoretician makes to the modern society has the depth analysis and the critique; On the other hand is the Weste