|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A very strict officer was talking to some new soldiers whom he had to train.He had never seen them before,so began,"I'm even harder than stone,so do what I tell you or there'll be trouble.Don't try any tricks with me,and then we'll get on well together."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A very strict officer was talking to some new soldiers whom he had to train.He had never seen them before,so began,"I'm even harder than stone,so do what I tell you or there'll be trouble.Don't try any tricks with me,and then we'll get on well together."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个非常严格的军官说，他不得不train.he从未见过他们的一些新战士，这样开始了，“我什至比石头更难，所以我告诉你或会trouble.don”不要试图对我什么花招，然后我们会得到很好相处。“
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个非常严格人员开始对一些新一代士兵训练他。他从来没有见过他们,所以开始,“我甚至比石”,因此我告诉你做什么或将会有麻烦”不要尝试任何伎俩与我共舞》,然后我们就会在一起相处”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
非常严格的人员正在和一些新的士兵，他要培养的人谈话
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
