|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Welcome to our neighborhood .You must be excited to be in a new house .However . would you mind not playing football at home? Would you mind turning down the music ? It's too loudly .And would you mind not talking loudly on a mobie phone ? I don't like that . Could you please not play the guitar too loudly ? I hope 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Welcome to our neighborhood .You must be excited to be in a new house .However . would you mind not playing football at home? Would you mind turning down the music ? It's too loudly .And would you mind not talking loudly on a mobie phone ? I don't like that . Could you please not play the guitar too loudly ? I hope
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
欢迎我们的邻居，你必须很高兴能在一个新的房子，但是。你不介意没有在家里玩足球吗？你会介意的音乐？它太大声，你会介意不是大声上mobie手机的吗？我不喜欢这样。可以请你弹吉他太大声？我希望我们能相处得很好，我希望你会生活得很好。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
欢迎到我们的邻里。您必须被激发在一个新房。然而。 你是否会介意在家不踢橄榄球？ 你是否会介意转动下来音乐？ 它太大声地是。并且你是否会介意不大声地谈在mobie打电话？ 我不喜欢那。 您可能太大声地不请弹吉他？ 我希望我们可以成功好。我希望您将很好居住。
|
|
2013-05-23 12:26:38
欢迎来到我们的邻居。您必须是兴奋的是在一所新房子。不过。你介意不踢足球在家里吗？关闭音乐，你介意吗？它是太大声了。和你介意不在手机上大声交谈吗？我不喜欢这样。可能你请不弹吉他声音太大吗？我希望我们可以得到很好。我希望你会活的很好。
|
|
2013-05-23 12:28:18
欢迎来到我们的邻近的 .You 必须感到兴奋在一栋新房子中 .However。你会介意不在家玩足球？你会介意减弱音乐吗？是太大声地 .And 你会介意不在一 mobie 大声地谈话电话？我不喜欢。您能否不使话剧高兴 六弦琴也 大声地？我希望我们好地可以上 .I 希望你将过富裕的生活。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
