当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:很长时间内,油价的上涨似乎并未给各国带来太大的问题,世界经济也并未因为高油价而受到明显的冲击。这其中有很多原因,但政府对于国内油价的控制是重要的一点。不过,随着油价持续攀高,各国政府也日益感到力不从心,因为给国内企业和居民提供燃油补贴的负担越来越沉重。这种现象在发展中国家尤其明显。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
很长时间内,油价的上涨似乎并未给各国带来太大的问题,世界经济也并未因为高油价而受到明显的冲击。这其中有很多原因,但政府对于国内油价的控制是重要的一点。不过,随着油价持续攀高,各国政府也日益感到力不从心,因为给国内企业和居民提供燃油补贴的负担越来越沉重。这种现象在发展中国家尤其明显。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
For a long time, the price increase does not seem to bring much of a problem to countries the world economy not because of the high oil prices and by the obvious impact. Which there are many reasons, but the government is an important point for the control of the domestic oil prices. However, with o
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In a very long time, the rise of the oil price does not seem to be too large for all countries of the world's economic problems and is not due to high oil prices and the impact is clear. Among these, there are a number of reasons, but the government in the domestic price of oil control is a very imp
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the very long time, the oil price rise as if by no means brings the too major problem to the various countries, the world economics also by no means is under the obvious impact because of the high oil price.This has very many reasons, but the government regarding the domestic oil price control is
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
A long period of time, rise in oil prices does not seem to cause much problems to countries, the world economy is not from obviously impacts due to high oil prices. There are many reasons for this, but it is important for the domestic oil price controls by the Government. However, as oil prices cont
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭