当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:发生于2010年4月20日的墨西哥湾“深水地平线”溢油事故震惊了全世界,而在这起事故的后续处理中所展现的美国相关法律规定的体系性和成熟性以及由此暴露出的不足之处都引起了国际、各国国内立法界、学术界的广泛讨论。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
发生于2010年4月20日的墨西哥湾“深水地平线”溢油事故震惊了全世界,而在这起事故的后续处理中所展现的美国相关法律规定的体系性和成熟性以及由此暴露出的不足之处都引起了国际、各国国内立法界、学术界的广泛讨论。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Gulf of Mexico Deepwater Horizon oil spill occurred on April 20, 2010 shocked the world, and in the subsequent processing of this accident law system and the maturity and the exposed the inadequacies caused by the extensive discussions of the international, national legislation, academia.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In April 20, 2010 " The Gulf Deep Horizon oil spills." shocked the whole world, and in the accident in the follow-up with the relevant legal provisions of the United States of the system and maturity, as well as the exposed the inadequacies of the International, both domestic legislation of each cou
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
On April 20, 2010 Mexico Bay "deepwater horizon" oil spill accident shocked the world, and follow-up treatment at the accident showing in the United States and mature nature of the system, as well as of the relevant legal provisions which exposed the inadequacies caused a widespread international an
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Occurred “the deep water horizon” overflows the oil accident in April 20, 2010 Gulf of Mexico to shock the world, the deficiency which but which at in this accident following processing unfolded American correlation legal rule systematic and the maturation as well as expose from this all to cause in
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭