|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：After the limitation fund has been constituted, any property which has been arrested within the jurisdiction of a State Party for a claim which may be raised against the fund may be released by order of the court of such State.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
After the limitation fund has been constituted, any property which has been arrested within the jurisdiction of a State Party for a claim which may be raised against the fund may be released by order of the court of such State.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
已经构成限制基金后，任何缔约国管辖范围内已被逮捕一项可对基金提出索赔的财产，可能会释放这些国家的法院命令。
|
|
2013-05-23 12:23:18
限制基金后一直是任何财产已被逮捕一国管辖范围内的请求方可能对基金提出可能会释放出的法院的命令,这种状态。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在局限资金被构成了之后，在一个状态党司法之内被拘捕了为要求也许被上升反对资金的任何物产也许奉这样状态命令法院被发布。
|
|
2013-05-23 12:26:38
限制基金已组成后，可能释放被捕可能针对基金提出的申索的缔约国管辖范围内的任何财产，这类国家的法院的命令。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在限度的基金之后被设立了，在一个州的司法权内被逮捕了的任何财产对于可能反对基金被提出的一个要求的党可能由这样的州的法庭的次序发行。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
