|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：头发很卷，一点也不帅，邋遢看起来让人想笑。如果是第一眼，我一定不会喜欢上的老男人。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
头发很卷，一点也不帅，邋遢看起来让人想笑。如果是第一眼，我一定不会喜欢上的老男人。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The hair is volume, not at all handsome, dirty looks people want to laugh. At first glance, I certainly would not like the old man.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Hair is a volume, which is not cool, and it looks sloppy ragamuffins for people to want to laugh. If you are at first glance, I certainly wouldn't be like the old man.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The hair curls very much, also is not graceful, looks like sloppily lets the human want to smile.If is first, I cannot certainly like old man.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Hair volume, is not at all handsome, sloppy looks make people laugh. If this is the first thing, I would like on the old man.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
