当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:However on a second thought, I feel sorry to them instead. Because obviously that they didn’t understand the reasons behind, and that means my fault for not doing well enough to explain the situation at the very beginning.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
However on a second thought, I feel sorry to them instead. Because obviously that they didn’t understand the reasons behind, and that means my fault for not doing well enough to explain the situation at the very beginning.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
但在第二个想法,我觉得对不起他们,而不是。因为很明显,他们并不了解背后的原因,这意味着我做得不够好解释的情况,在开始时的故障。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
但是,在一个第二个想法,我觉得很对不起他们。 因为很显然,他们不了解的原因,这也就意味着我错在不做好足够的解释,在一开始时情况。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
然而在重新考虑,我改为感觉抱歉对他们。 由于那他们不明显地了解原因后边,并且那意味我的缺点为不做足够很好解释情况在开始。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不过仔细想想,我觉得对不起他们相反。因为很明显,他们都不懂,背后的原因,也就是说我的错,不做也不足以解释的情况,一开始。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
然而,在第二想,我感觉对不起跟他们相反。因为显而易见那他们没有理解理由在后面,那对不做来说意味着我的错还不错解释处境在这非常开始。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭