当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:第三者已经扎了根在她心里,恐怕就像我们当初的友谊一样,只有彼此,谁都无法参与进来。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
第三者已经扎了根在她心里,恐怕就像我们当初的友谊一样,只有彼此,谁都无法参与进来。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Third party has been rolling in her heart, I am afraid that just like our friendship had only each other, no one could be involved.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the first 3 have already taken root in her mind, I am afraid that just as we had a friendship with each other, and only, who are unable to participate in it.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The third party already took root in her heart, perhaps looked like our initial friendship to be same, only then each other, everybody was unable to participation.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Third party has taken root in her heart, I am afraid, just like our friendship, only to each other, who are unable to participate.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭