|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Recently, particular attention has been paid to the functionalized ligands, at the 2-position of the imidazole ring, with diverse substituent groups such as methyl, ethyl, or pyridyl, for these analogues present distinct coordination fashions relative to the parent H3IDC ligand.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Recently, particular attention has been paid to the functionalized ligands, at the 2-position of the imidazole ring, with diverse substituent groups such as methyl, ethyl, or pyridyl, for these analogues present distinct coordination fashions relative to the parent H3IDC ligand.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
最近，特别注意已经支付给官能配体，咪唑环2位，与不同取代基团，如甲基，乙基，或吡啶，这些类似物的的父h3idc配相对呈现明显的协调时尚。
|
|
2013-05-23 12:23:18
最近,已特别注意到了此次functionalized在2个位置的咪唑类抗真菌药的环线,不同substituent群体,如甲醇,乙醇,或pyridyl,这些类似物目前相对于时装协调不同的父h3idc配体结合。
|
|
2013-05-23 12:24:58
最近，特护给予了对functionalized ligands，在咪唑圆环的2位置，与不同的代替者小组例如甲醇，乙基或者pyridyl，为这些类似物当前分明协调时尚相对父母H3IDC ligand。
|
|
2013-05-23 12:26:38
最近，乙酯，已经清缴官能的配体，咪唑环，与不同取代基甲基，如 2 位置特别注意吡啶，这些类似物为目前或相对于父不同协调时尚 H3IDC 配体。
|
|
2013-05-23 12:28:18
最近，特别的注意被付给了被 functionalized 的 ligands，跟多种多样的 substituent 团体一起，在 imidazole 戒指的 2 个位置例如木精，乙荃，或 pyridyl，对于 的 这些 模拟 礼物 独特的 调和形成与父母的 H3IDC 有关系 ligand。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
