|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If, in the light of all proper evidence, the invention claimed be clearly enabled as of that date, the inquiry under § 112, first paragraph, is at an end.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If, in the light of all proper evidence, the invention claimed be clearly enabled as of that date, the inquiry under § 112, first paragraph, is at an end.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果在所有适当的证据，要求保护的发明清楚启用当日，根据§112，第一款，查询结束。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果,鉴于所有适当的证据,该项发明的声称是清楚地启用,如这一日期,调查委员会根据§112,第一段,是结束。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果，根据所有合适的证据，发明要求自那个日期，询问清楚地使能在§ 112，第一段之下，在末端。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果适当的所有证据的发明声称明确启用日期起，根据 § 112，研第一段，是结束了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果，根据所有本身的证据，发明要求清楚地被允许截至那个日期，询问不到？112 个，第一段落，是完结的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
