|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：日本社会确实鼓励女性主内、男性主外，因此公司在雇用员工时，也多会选择男性。日本政府2009年的调查显示，只有65%的日本女性在大学毕业后能找到工作，且大多职位低下。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
日本社会确实鼓励女性主内、男性主外，因此公司在雇用员工时，也多会选择男性。日本政府2009年的调查显示，只有65%的日本女性在大学毕业后能找到工作，且大多职位低下。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
日本社会は、家の外フェミニストの男性を奨励しない、同社はまた、多くの男性を選ぶでしょう、採用されています。日本政府の2009年の調査では、日本の女性のわずか65％が卒業後の仕事、低仕事のほとんどを見つけることをことを示しています。
|
|
2013-05-23 12:23:18
それは日本の社会というのは本当です、とは、家の外では、男性では女性を奨励し、同社の従業員は、男性よりもある」を選択します。 日本政府は、 2009 年の調査で、大学は、日本の女性の仕事を見つけるために、卒業後、最も低い位置セントあたり 65 のみ。
|
|
2013-05-23 12:24:58
日本語では社会は女性を男性的なホストの外で、偽りなく支持するために励ます、従ってスタッフを雇う時会
|
|
2013-05-23 12:26:38
日本社会は、家の外と内の従業員の雇用の家、女性を奨励して、会社がまた男性を選択します。日本政府の 2009 年の調査、唯一の 65 ％ 日本女性大学とほとんどの位置を下から卒業後就職することができます。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
