求翻译：Perhaps Sir Geoffrey did all he dared and lost touch with the boy on his closer confinement. He was, besides, hardly responsible for his actions.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Perhaps Sir Geoffrey did all he dared and lost touch with the boy on his closer confinement. He was, besides, hardly responsible for his actions.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 或许贺维爵士做了所有他敢和失去了与他接近分娩的男孩接触。此外，他是很难为自己的行为负责。

匿名	2013-05-23 12:23:18 也许贺维爵士却不敢和他失去联系,该名男童在更接近分娩。他是,此外,很难对其行为负责。

匿名	2013-05-23 12:24:58 或许Geoffrey先生在他更加接近的禁闭做了他敢的所有并且与男孩失去联系。他，其外，几乎不负责他的行动。

匿名	2013-05-23 12:26:38 也许杰弗里爵士做了所有他敢和失散的男孩对他更紧密的禁闭。此外，他是很难对他的行为负责。

匿名	2013-05-23 12:28:18 也许杰弗里爵士做他挑战和失去的所有在他的更接近的限制上跟男孩一起碰。他是，再说，几乎不对他的行动负责。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号