|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The court did not explain, however, why restricting the scope of protection to the disclosure in the specification “would be a poor way to stimulate invention, and particularly to encourage its early disclosure.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The court did not explain, however, why restricting the scope of protection to the disclosure in the specification “would be a poor way to stimulate invention, and particularly to encourage its early disclosure.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，法院没有解释，为什么限制披露规范的保护范围“将是一个贫穷的方式来刺激发明，特别是要鼓励其早期披露。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
法院没有解释为什么限制保护范围扩大到了信息披露的规范"将是一个穷来刺激发明,特别是鼓励其尽早披露”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
法院没有解释，然而，为什么制约保护的范围到透露在规格“是一个恶劣的方式刺激发明和特别鼓励了它的早透露”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
法院没有解释，但是，为什么限制在规范中披露的保护的范围"将是很糟糕的方式刺激的发明，并特别鼓励其早期披露。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
法庭没有解释，然而，为什么在规格中限制到揭发的保护的范围“会是刺激发明，尤其鼓励其早的揭发的一种粗略的方法。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
