|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：如果货物发生损坏，你方可在货到达目的港30天内凭公正行的检验报告与你处的保险代理行联系并向他们提出索赔。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
如果货物发生损坏，你方可在货到达目的港30天内凭公正行的检验报告与你处的保险代理行联系并向他们提出索赔。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
If the goods are damaged, before the goods reach the port of destination within 30 days with a fair inspection reports and contact your insurance at the correspondent bank and they claim.
|
|
2013-05-23 12:23:18
If the goods damage, you may be in the arrival at the port of destination within 30 days with just the inspection report with you, contact the insurance agent and presented to them.
|
|
2013-05-23 12:24:58
If the cargo has the damage, you may arrive in port of destination 30 day in the goods to depend on the fair line of examination report an insurance proxy line of relation which locates with you and propose the claim to them.
|
|
2013-05-23 12:26:38
If the goods were damaged, your cargo arrival destination port inspection report within 30 days, with justice and contact your insurance agent and to claim them.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
