|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：让销售员快乐，快乐的措施就是鼓励加物质诱惑。给与些物质奖励，再加上点精神奖励，这样销售员的积极性就会调动起来了。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
让销售员快乐，快乐的措施就是鼓励加物质诱惑。给与些物质奖励，再加上点精神奖励，这样销售员的积极性就会调动起来了。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The sales staff is happy, happiness measures is encouraged to add material temptation. To give some material reward, coupled with on the spiritual rewards, such salesperson's enthusiasm will be mobilized.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Let Sales Staff happy, and happiness of the measures is to encourage the material temptation. Some incentives to spirit, coupled with incentives, so that the sales staff incentive will be mobilized.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Let the seller be joyful, the joyful measure is encourages to add the material enticement.Gives the material reward, in addition selects the spiritual reward, such seller's enthusiasm could transfer.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Make sales happy, happy measures is to encourage the substance of temptation. And economic incentives, coupled with the spirit Awards, so salespeople's enthusiasm is mobilized.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
