|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：British Telecom wants to expand its business and needs to borrow £30M pound over a 3 month period starting in September 2012. The bank of England has kept its base rate at a record low of 0.5% for almost 3 years and British Telecom needs to protect itself from the potential rise in interest rates that could occur by 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
British Telecom wants to expand its business and needs to borrow £30M pound over a 3 month period starting in September 2012. The bank of England has kept its base rate at a record low of 0.5% for almost 3 years and British Telecom needs to protect itself from the potential rise in interest rates that could occur by
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
英国电信公司希望扩大其业务需要借款超过3个月期间，在2012年9月开始，3000万英镑英镑。英格兰银行一直保持其基准利率在纪录低点0.5％，为近3年，英国电信公司需要在2012年9月的钱是需要时间的可能发生的潜在的利率上升，以保护本身。
|
|
2013-05-23 12:23:18
英国电信公司希望扩大其业务,需要借用30英镑英镑在3个月期间m在2012年9月开始。 英格兰银行一直保持其基本利率在纪录低位0.5%的近3年与英国电信公司需要自我保护的潜在上升的利率可能需要时间的钱在2012年9月。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不列颠电信想要扩展它的事务并且需要借用£30M磅在开始在2012年9月的一个3个月期间。 英国银行保留了它的基本率在最低纪录0.5%差不多3年，并且不列颠电信在可能发生的利率需要保护自己免受潜在的上升，当金钱在2012年的时候9月必要。
|
|
2013-05-23 12:26:38
英国电信希望拓展其业务，并需要举债英镑 30 万英镑，为期 3 个月在 2012 年 9 月开始。英国央行一直基准利率维持在 0.5%的创纪录低近 3 年，英国电信需要保护自己免受潜在的钱在 2012 年 9 月所需的时间，可能会发生的利率上升。
|
|
2013-05-23 12:28:18
英国电信想扩充其商业和需要借用￡ 30M 镑经过 3 月的时间在 2012 年 9 月开始。 英格兰的银行在 0.5% 的历史新低几乎 3 年来保管了其基本比率和英国电信在钱在 2012 年 9 月需要时需要保护本身免遭可能出现的利率方面的潜在上升。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
