|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：一般而言，西方的传统节日注重人与人之间的情感，这些都很容易被任何文化背景的人所接受，使得西方的节日具有较强的跨文化移植性。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
一般而言，西方的传统节日注重人与人之间的情感，这些都很容易被任何文化背景的人所接受，使得西方的节日具有较强的跨文化移植性。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In general, a traditional festival in the West focus on the interaction between emotion, these are easily accepted by people of any cultural background, Western festival with a strong cross-cultural portability.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In general, the Western-oriented traditional festivals among the people, these are the emotions are easily any cultural background of the person who accepted the western festivals, with a strong cross-cultural portability.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Generally speaking, West's traditional holiday pays great attention to between the human and human's emotion, these very are all easy by any cultural context person to accept, enables West's holiday to have the strong Trans-Culture portability.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In General, traditional festivals in the West focus on interpersonal emotion, these are easily accepted by people of any culture, Western festivals with strong cross-cultural portability.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
