|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Old books are like old friends. Once lost , they can never be replaced. And for this irrecoverable loss, I am to blame, I was so careless with my things是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Old books are like old friends. Once lost , they can never be replaced. And for this irrecoverable loss, I am to blame, I was so careless with my things
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
旧书像老朋友一样。一旦失去了，他们永远无法被取代。这个无法挽回的损失，我的错，我是用我的东西不小心
|
|
2013-05-23 12:23:18
旧书籍就像老朋友。 一旦失去,他们永远无法被取代。 并对此无法追讨损失,我的责任,我是如此不小心,我的东西
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
旧书籍是像老朋友一样。一旦失去了，他们可以永远不会取代。这无法挽回的损失，是我不对，我对我的东西是如此粗心
|
|
2013-05-23 12:28:18
旧书像老朋友一样。一旦失去，他们不可以被替换。以及对这种无可挽救的损失，我到责备，我跟我的事情一起是这样粗心的
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
