求翻译：Due to the timeslot this course is offered, the Committee on the Quality of Campus Life has closed this course to entering first-year students是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Due to the timeslot this course is offered, the Committee on the Quality of Campus Life has closed this course to entering first-year students

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 由于这门课程的时隙，提供委员会对校园生活的质量已经关闭了这门课程进入一年级学生

匿名	2013-05-23 12:23:18 由于这门课程的时隙所提供的质量委员会的校园生活已关闭了此课程,进入第一年入学的学生

匿名	2013-05-23 12:24:58

匿名	2013-05-23 12:26:38 由于时隙本课程被提供，对校园生活质量委员会已关闭此课程进入一年级学生

匿名	2013-05-23 12:28:18 由于 timeslot 这门课程被提供，校园生活的质量上的委员会封锁了通向进入第一年学生的这条路线

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号