|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：外来文化对习语也有一定的影响，其实很多习语都是来自于国外，但是人们在日常使用中并无察觉，并已经被大多数人所接受。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
外来文化对习语也有一定的影响，其实很多习语都是来自于国外，但是人们在日常使用中并无察觉，并已经被大多数人所接受。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Foreign culture has some influence on the idiom, in fact, many idioms are from abroad, but people are not aware of in everyday use, and has been accepted by the majority.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Foreign cultures in the study also has an impact, in fact, many students have been from abroad, but it is in daily use and not aware, and has been accepted by the majority.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The external culture also has certain influence to the custom language, actually the very many custom language all is comes from overseas, but the people and did not have the detection in the daily use, and is already accepted by the majority people.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Influence of foreign culture on the idioms have some, indeed many idioms are from abroad, but in everyday use and is not aware of, and has been accepted by most people.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
