当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:未中标的投标人的投标保证金将尽快退还(无息),最迟不超过招标人与中标人签订合同后五日。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
未中标的投标人的投标保证金将尽快退还(无息),最迟不超过招标人与中标人签订合同后五日。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Not the successful bidder's bid deposit will be refunded as soon as possible (without interest) not later than the tender and the successful bidder five days after signing the contract.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Not the subject of the tender bidders (passive) security deposit will be refunded as soon as possible and no later than the tender who signed a contract with the successful bidder on 5 after.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Has not been selected tenderer's bid earnest money as soon as possible will return (does not have rest), will most late not surpass the tender person with to be selected the human sign contract latter on fifth.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Not winning bidders bid bond will be refunded as soon as possible (interest), no later than the tenderer and the winning bidder once the contract signed on 5th.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Not winning bidders bid bond will be refunded as soon as possible (interest), no later than the tenderer and the winning bidder once the contract signed on 5th.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭