|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This close relationship implies that, in the event an external shock occurs, a strong impact will be felt by the general economy as well as by the building (or construction) industry.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This close relationship implies that, in the event an external shock occurs, a strong impact will be felt by the general economy as well as by the building (or construction) industry.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这种密切的关系意味着，在事件发生外部冲击，会感受到强烈的冲击整体经济，以及由建筑物（或建筑）行业。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这种密切的关系,这意味着,在发生一种外部冲击时,会感受到强烈的影响,一般经济以及建设(或施工)行业。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这密切的关系暗示，在事件外在震动发生，强的冲击将由一般经济感觉并且由大厦(或建筑)产业。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这种密切关系意味着在事件发生时的外部冲击，强烈的冲击将会感受到一般的经济以及建筑物 （或建设） 行业。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这种接近的关系意味着在事件外部震动发生，一种强影响将被一般经济感觉到一样好地在建筑物旁边 ( 或建造 ) 工业。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
