|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We accept that dealings in intellectual property rights (IPR) are usually perfectly feasible for easily transferable information, but stress that they have the defects of being uncertain in their application and hard to enforce in the field of tacit knowledge.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We accept that dealings in intellectual property rights (IPR) are usually perfectly feasible for easily transferable information, but stress that they have the defects of being uncertain in their application and hard to enforce in the field of tacit knowledge.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们接受了知识产权（IPR）的交易通常是完全可行的，容易转让信息，但强调，他们有不确定在他们的应用程序和执行中的隐性知识领域的缺陷。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们接受的交易,知识产权(ipr)通常是很容易地传送信息的完全可行,但强调的是,这些不确定的缺陷,在其应用程序的字段和很难执行的隐性知识。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们接受往来在知识产权(IPR)通常是完全可行的对于容易地可转移的信息，但注重他们在有瑕疵是不定在他们的应用和坚硬强制执行心照不宣的知识领域。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们接受的交易的知识产权 (IPR) 通常是完全可行的易于转让信息，但强调他们在他们的应用程序中的不确定和难以执行领域的隐性知识的缺陷。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们接受那在知识产权中的交易 (IPR) 通常是十分可行的容易可转换信息，但是强调他们有在他们的申请是不确定的缺陷和困难执行在默许的知识领域。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
