当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:坠地伊始,几乎整个社会就对男孩和女孩朝着不同的方向施加影响。孩子们的生理性别一经确定,就起了有性别特征的名字,穿上不同的衣服,玩不同的玩具,被期望发展成为由生理因素决定的角色。男孩被期望成为男子汉,女孩成为温柔善良的女人。男孩的父母强调他们要有成就、要竞争、要懂得控制情绪,而女孩的父母要求她们懂得交流技巧,会进行情感表达。男孩被鼓励要果断、有进取心、有冒险精神;而女孩的行为被认为应该是温柔而被动的。孩子们从书本、广告、电视里受到不同的启迪,到五岁时基本形成自己的性别定势,进入了性别角色。而学校教育有强化了这种定势。结果,孩子们分别确定了各自的性别身份和性别角色,获得了各自的角色行为成为不同性别文化的成员。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
坠地伊始,几乎整个社会就对男孩和女孩朝着不同的方向施加影响。孩子们的生理性别一经确定,就起了有性别特征的名字,穿上不同的衣服,玩不同的玩具,被期望发展成为由生理因素决定的角色。男孩被期望成为男子汉,女孩成为温柔善良的女人。男孩的父母强调他们要有成就、要竞争、要懂得控制情绪,而女孩的父母要求她们懂得交流技巧,会进行情感表达。男孩被鼓励要果断、有进取心、有冒险精神;而女孩的行为被认为应该是温柔而被动的。孩子们从书本、广告、电视里受到不同的启迪,到五岁时基本形成自己的性别定势,进入了性别角色。而学校教育有强化了这种定势。结果,孩子们分别确定了各自的性别身份和性别角色,获得了各自的角色行为成为不同性别文化的成员。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Beginning in fall, almost the entire community for both boys and girls in a different direction. Your child's physical sex, there was a gender characteristics of the name, and put on different clothes, playing with different toys, and is expected by a physiological factors. Boys were expected to bec
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭