当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：this certificate is hereby issued for the purpose of protecting the legal rights and interests of house owners with the real estate listed in this certificate.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
this certificate is hereby issued for the purpose of protecting the legal rights and interests of house owners with the real estate listed in this certificate.
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
此证书，现发出此证书中列出的房地产与保护房屋业主的合法权利和利益的目的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
此证书的目的是为保护特此发出的合法的权利和利益的房屋主人,此证书中列出的房地产。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这份证明为保护房主的法律权益的目的特此被发行与不动产列出在这份证明。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
此证书特此颁发此证书中列出的房地产与保护业主合法权益的目的。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这份证书藉此为了保护房子业主有在这个证明方面被列出的房地产的法律权益发布。
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭