|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Without prejudice to the provisions under Appendix 23 to Form of Tender, in case of Supplier’s delay in the delivery of any of the documents to be provided under the SR 1651.01, as well as the confirmation copy of the formal Purchase Order and of any further revisions, BPZ reserves the right to suspend, in whole or in 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Without prejudice to the provisions under Appendix 23 to Form of Tender, in case of Supplier’s delay in the delivery of any of the documents to be provided under the SR 1651.01, as well as the confirmation copy of the formal Purchase Order and of any further revisions, BPZ reserves the right to suspend, in whole or in
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
无损害，根据附录23规定的投标形成，在对供应商提供的SR 1651.01，以及“在正式购买订单确认副本下的文件的任何交付延迟和任何进一步的修改的情况下，BPZ保留的权利，在全部或部分暂停支付给供应商，直到所有相关的供应商的义务，正确履行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在不影响的一般规定附录23形式的投标,供应商的情况延误交付的任何文档提供的sr1651.01,以及确认的副本的任何正式的采购订单和进一步修订。本公司有权暂停bpz部分或全部地,支付给供应商,直至所有有关供应商的义务是适当履行。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在不损害投标表格 23 附录规定的规定，依据 SR 的 1651.01，以及确认提供文档的任何交付的供应商的延迟的情况下复制的正式的采购订单和的任何进一步修订，BPZ 保留的全部或部分暂停对供应商的付款的权利直到所有相关的供应商的义务正确履行。
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有到在附录下的条款的偏见地 23 跟种类看管人，以防在 SR 下有待提供的文件的任何的发送中的供应商的延迟 1651.01，以及确认以任何进一步
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
