当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:перед подъемом или опусканием груза, находящегося вблизи стены, колонны, штабеля, железнодорожного вагона, автомашины, необходимо предварительно убедиться в отсутствии стропальщика и других людей между поднимаемым грузом и указанным препятствием, а также в возможности свободного прохождения стрелы крана и груза вблизи 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
перед подъемом или опусканием груза, находящегося вблизи стены, колонны, штабеля, железнодорожного вагона, автомашины, необходимо предварительно убедиться в отсутствии стропальщика и других людей между поднимаемым грузом и указанным препятствием, а также в возможности свободного прохождения стрелы крана и груза вблизи
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
提高或降低墙,柱,桩,铁路货车,卡车附近的负载之前,你必须首先确保没有斯林格和的负载和指定约束,以及自由通行和货物这些障碍附近繁荣的可能性之间的人;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
升起或降落之前加载,靠近墙壁、塔架、堆栈、铁路货车,这些车辆,您必须首先确保不存在数字信息和其他人之间,在起吊重物和指定约束,并能够自由的在附近喷杆的加载起重机和这些障碍。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在推力或
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
提升或降低货物靠近墙、 柱、 桩、 铁路货车、 车辆、 前您必须首先确保没有其它人之间 stropal′ŝika 和解除负载和障碍,以及自由通过和这些障碍 ; 附近的货物繁荣的机会
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭