|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Limitation still available where the occurrence resulted from actual fault or privity of the Master, crew or other servant acting in the course of their employment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Limitation still available where the occurrence resulted from actual fault or privity of the Master, crew or other servant acting in the course of their employment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
限制仍然可以在那里发生的船长，船员或其他工作人员，在他们的就业过程中的实际过失或私谋从。
|
|
2013-05-23 12:23:18
限制仍然可用,其发生故障是由于实际或默契船长、船员或其他受雇人在受雇工作期间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
局限可利用发生起因于行动他们的就业其间的地方大师、乘员组或者其他仆人的实际缺点或privity。
|
|
2013-05-23 12:26:38
发生造成实际过失或参与船长、 船员或他们就业的过程中行事的其他仆人的限制仍然可用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
发生由于实际错误或师傅，工作人员或在他们的就业期间行动的其他仆人的默契的还可提供的限制。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
