当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Bidder is requested to review the documentation requirements as detailed in the Material Requisition (SR Part II) and submit its corresponding Lump Sum price below for the provision of the same. Such Lump Sum amount should then be carried forward and included Appendix 1 to Form of Tender.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Bidder is requested to review the documentation requirements as detailed in the Material Requisition (SR Part II) and submit its corresponding Lump Sum price below for the provision of the same. Such Lump Sum amount should then be carried forward and included Appendix 1 to Form of Tender.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
投标人要求为在征用材料(SR第二部分)的详细审查文件的要求,并提交其相应的包干价提供相同。这样的一笔金额应结转并列入附录1的招标形成。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
投标人的要求,审查的材料中详细说明的文件规定申请(sr第二部分)和提交其相应的总价低于规定的相同的。 然后,应发给的整笔款项是推进和包括附录1种形式的招标。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
投标者在材料申请单(SR第II部分)请求回顾文献要求如详述和为同样的供应递交它对应的总金额价格如下。 应该然后发扬这样总金额数额和包括的附录1配合招标形式。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
竞买人是查看的文档要求作为详细材料申报表 (SR 第二部分),并提交整笔价格低于相同,提供其相应要求。这种一次性付款然后应进一步实施,包括附录 1 到投标表格。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
投标人被请求查看文档要求如详细说明在材料申请中 (SR 第 II 部分 ) 和提交其条款的下面相应一次付的款额价格相同。这样的一次付的款额数量应该然后向前被运载和包括附录 1 跟种类看管人。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭