|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：BEIJING (AP) - Rumors that retired Chinese leader Jiang Zemin was dead or dying raced through China's Internet on Wednesday, sending censors into overdrive to excise them and in turn spurring people to craft ever more cryptic and inventive postings.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
BEIJING (AP) - Rumors that retired Chinese leader Jiang Zemin was dead or dying raced through China's Internet on Wednesday, sending censors into overdrive to excise them and in turn spurring people to craft ever more cryptic and inventive postings.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
北京（美联社） - 中国领导人江泽民退休，死亡或濒临死亡的传言比赛日（星期三），通过中国互联网发送到超速检查员消费它们，并最终引发人们工艺比以往任何时候都更加隐秘性和创造性的帖子。
|
|
2013-05-23 12:23:18
北京(AP)-传言说,中国领导人江泽民退休是死亡或死于走通过中国的互联网在星期三,派遣检查员小组循环赛延长下去,香港海关他们,从而促使人民更加隐秘,工艺和发明性职位。
|
|
2013-05-23 12:24:58
北京(AP) -谣言在星期三通过中国的互联网江泽民是死或死赛跑的退休的中国领导人，送检查员入加速传动装置切除他们和反过来激励人制作更多隐秘和有创造力的投稿。
|
|
2013-05-23 12:26:38
北京 （美联社）-退休中国领导人江泽民是已经或濒临死亡周三，中国的互联网中盘旋的谣言发送审查机构大举出动，香港海关和他们反过来刺激工艺比以往更加隐蔽和创造性帖子的人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
北京 （美联社）-退休中国领导人江泽民是已经或濒临死亡周三，中国的互联网中盘旋的谣言发送审查机构大举出动，香港海关和他们反过来刺激工艺比以往更加隐蔽和创造性帖子的人。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
