当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:就表面意义而言,约翰这个人物无疑将是谎言的贴切解释,他背着妻子与辛西娅偷情,还曾欺骗朋友同格雷厄姆的女友办事,但一切都被他的谎言所掩盖,因此,他拥有了人们羡慕的生活并维持着自己正人君子的形象。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
就表面意义而言,约翰这个人物无疑将是谎言的贴切解释,他背着妻子与辛西娅偷情,还曾欺骗朋友同格雷厄姆的女友办事,但一切都被他的谎言所掩盖,因此,他拥有了人们羡慕的生活并维持着自己正人君子的形象。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Surface sense, John the character will no doubt be the appropriate interpretation of the lies, with his back to his wife having an affair with Cynthia, and he would deceive friends having sex with Graham's girlfriend, but everything is overshadowed by his lies, so he with envy the life of the people
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
On the surface, there is no doubt that John would be a lie, he put all his wife Cynthia and with love, but he was cheating his friends Graham's girlfriend make love, but everything was concealed by his lies, and as a result, he has been the envy of the life and maintains its own is a gentleman of th
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Speaking of the superficial significance, John this character will be the rumor appropriate explanation without doubt, he is carrying the wife and Cynthia has an affair, but also once deceived the friend to make love with Grahame's girlfriend, but all are covered by his rumor, therefore, he had the
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
As far as the face value, John the appropriate interpretation of the characters is no doubt lies, and he carried his wife Cynthia unfaithful has also spoofed a friend make love with Graham's girlfriend, but everything was covered up by his lies and, therefore, he has the enviable life and maintains
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭