当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Weibo has almost taken over the Chinese social-media scene, the Chinese authorities certainly knew that. The government is always freaked out by a protest through internet, or any disclosed which influence their conducting politics. That’s why the real name registration policies came in as a chilling effect. Some of th是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Weibo has almost taken over the Chinese social-media scene, the Chinese authorities certainly knew that. The government is always freaked out by a protest through internet, or any disclosed which influence their conducting politics. That’s why the real name registration policies came in as a chilling effect. Some of th
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
威博几乎已经在中国社会化媒体现场,中国当局肯定知道。政府总是被吓坏了抗议通过互联网或任何披露,对他们进行政治。这就是为什么作为一个寒蝉效应实名登记政策。一些评论从新浪CEO可能只是太天真了,中国政府将在未来只需要一个更强大的控制信息流的行动。请记住,中国仍然是一个没有民主的共产主义国家。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
伟柏公司开发几乎接管了中国社会的媒体文化,中国当局当然知道这一点。 政府一向通过互联网哎呀,一个抗议,或披露任何影响到它们的政治。 这就是为什么网络实名注册政策的制定是在作为一个寒蝉效应。 从一些评论新浪首席执行官可能是太天真,在未来,中国政府才会作出一个更有力的行动控制信息流。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Weibo几乎接收了中国社会媒介场面,中国当局一定知道那事。 政府由一种被透露的抗议通过互联网,或者任何总freaked哪些影响他们举办的政治。 所以真名注册政策进来了作为一个激冷效应。 某些评论从Sina CEO也许是太天真的,今后中国政府只将采取对控制信息流程的更强的行动的。 记住,中国仍然是一个共产主义国家没有民主。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
微博几乎接管了中国的社会媒体现场,中国当局就肯定知道。政府总是头疼的一种抗议通过互联网,或任何披露其导电的政治影响。这就是为什么作为寒蝉效应进来了真实姓名注册政策。从新浪首席执行官的评论的一些可能只是太天真了,在将来,中国政府只会甚至更强有力的行动在控制信息的流动。请记住,中国仍然是一个没有民主的共产主义国家。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Weibo 几乎接管了中国社会媒体场景,中国当局肯定知道那。政府始终外面被 freaked 所作通过 Internet,或任何抗议公开哪个影响他们的进行政治。那就是为什么实际名字注册政策作为一种寒冷的效果进来。一些从 Sina 执行总裁的评论刚可能是太天真的,在未来中国政府将仅关于控制信息流动采取甚至强有力的行动。记住,中国仍是有没有民主的一个共产主义国家。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭