|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If you just made a purchase and don’t see it below, please don’t worry, cash back purchases take 1-4 days to appear in your account. We will email you once your cash back has been posted. If it’s been more than 4 days, please contact us with your purchase details and we will look into it ASAP.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If you just made a purchase and don’t see it below, please don’t worry, cash back purchases take 1-4 days to appear in your account. We will email you once your cash back has been posted. If it’s been more than 4 days, please contact us with your purchase details and we will look into it ASAP.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果你只是做了一个购买，并没有看到它下面，请不要担心，返现金购买需要1-4天，出现在您的帐户。一次现金返还已发布，我们会向您发送电子邮件。如果它已经超过4天，与您的购买信息，请联系我们，我们会尽快把它看。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果您做出一个购买和不在下面看到它,请不要担心,采取现金回购1-4天出现在您的帐户。 我们将通过电子邮件向您一旦您的现金后已过帐。 如果它的已超过4天,请联系我们,我们将与您所购买详细信息请尽快查找到。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果您就是做了购买，并且下面不看它，不要担心，现金后面购买作为出现的1-4天于您的帐户。 一旦您的现金后面被张贴了，我们给您发电子邮件。 如果它是超过4天，请与我们联系与您的购买细节，并且我们将尽快调查它。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果您只是买了，并没有看到下面，请不要担心，现金后购买接 1-4 天出现在您的帐户中。一旦你的现金背已过帐，我们将发送给您。如果已经超过 4 天，请联系您购买的详细信息，我们会尽快研究它。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果你刚购买物品和在下边不看它，满意别担心，现金背部购买花 1-4 天在你的帐户中出现。我们将给你发电子邮件一旦你的现金回被张贴了。如果它是多于 4 天，请随着你的购买联系我们详细说明和我们尽快将调查它。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
