当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:虽然Xitang的 120 多家民居客栈都是“非法无照经营” 的, 但是政府并未对其采取管制措施, 实际上是默认了民居客栈的存在。当然, 政府对Xitang民居客栈并非完全自由放任, Xitang景区管理委员会下设 “安全保障部” , 是旅游部门与公安部门合作的结果, 安全保障部定期对民居客栈进行安全检查, 并组织居民进行消防安全学习。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
虽然Xitang的 120 多家民居客栈都是“非法无照经营” 的, 但是政府并未对其采取管制措施, 实际上是默认了民居客栈的存在。当然, 政府对Xitang民居客栈并非完全自由放任, Xitang景区管理委员会下设 “安全保障部” , 是旅游部门与公安部门合作的结果, 安全保障部定期对民居客栈进行安全检查, 并组织居民进行消防安全学习。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Xitang more than 120 residential inn are illegal without a license to operate ", but the government did not implement control measures it, in fact, is the default of the existence of residential inn. Of course, the government xitang residential inn is not entirely laissez-faire, xitang Scenic Spot M
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Although Xitang of more than 120 residential Inn is the "Illegal Operation" of the Government, however, and it is not, in fact measures of control is by default a residential Inn. Of course, the Government of the people living Xitang Inn is not totally free, Xitang Scenic Area Management Committee s
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Although the Xitang more than 120 common people residence inn all is “illegal does not have according to the management”, but the government by no means to it takes the control measure, in fact has tacitly approved the common people residence inn existence.Certainly, the government to the Xitang com
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Xitang over more than 120 member inns are "illegal operations without a license", but the Government did not on its regulatory measures, is actually the default Residence Inn. Of course, Government of Xitang Residence Inn is not totally laissez faire, Xitang scenic spot Management Committee set up u
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭