当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:因此安娜是一位很有个性的女人,她会不顾一切去追求爱情的自由,然而在泰国这个封建主义国家里,一个女人最基本的道德就是忠诚,不允许背叛, 所以她遭遇了人生中的因文化差异带来的障碍!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
因此安娜是一位很有个性的女人,她会不顾一切去追求爱情的自由,然而在泰国这个封建主义国家里,一个女人最基本的道德就是忠诚,不允许背叛, 所以她遭遇了人生中的因文化差异带来的障碍!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Anna is a woman of great personality, she will be desperate to pursue the freedom of love, Thai feudalism countries, however, a woman the most basic moral loyalty, does not allow betrayal, she suffered a life the barriers created by cultural differences!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Anna is a bit so it is with a personalized woman, and she will ignore everything to search for love of freedom, however, in Thailand the feudal states, a woman is the most fundamental of moral integrity, betrayal is not allowed, and she has a life of cultural differences in the barriers!
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Therefore Anna is one has the individuality woman very much, she can reckless pursue love the freedom, however in the Thailand this feudalism country, woman most basic morals is loyal, does not permit the betrayal, therefore she has encountered the barrier which because in the life the cultural diff
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Anna was a woman of great character, she is desperate to pursue the love of freedom, but in Thailand the feudalism in the country, a woman the most basic moral is loyalty, betrayal is not allowed, so she has suffered because of obstacles posed by cultural differences in life!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭