当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(二)组织实施出入境检验检疫、鉴定和监督管理;负责国家实行进口许可制度的民用商品入境验证管理;组织进出口商品检验检疫的前期监督和后续管理。   (三)组织实施出入境卫生检疫、传染病监测和卫生监督;组织实施出入境动植物检疫和监督管理;负责进出口食品卫生、质量的检验、监督和管理工作。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(二)组织实施出入境检验检疫、鉴定和监督管理;负责国家实行进口许可制度的民用商品入境验证管理;组织进出口商品检验检疫的前期监督和后续管理。   (三)组织实施出入境卫生检疫、传染病监测和卫生监督;组织实施出入境动植物检疫和监督管理;负责进出口食品卫生、质量的检验、监督和管理工作。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
(B) The organization and implementation of entry-exit inspection and quarantine, appraisal and supervision and management; responsible for national implementation of the import licensing system entry verification of civilian goods management; pre-organization of import and export commodity inspectio
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(2) organizations to implement the inspection and quarantine, identification and monitoring; and is responsible for managing the import licensing system entry validation of civilian goods import and export commodities management; and the organization of the pre-inspection, and quarantine surveillanc
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(B) the Organization, identification and supervision of entry-exit inspection and quarantine management; civilian in charge of national import licensing system on entry of goods management, supervision and follow-up in the early organization of import and export commodities inspection and quarantine
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭