求翻译：第一次读《傲慢与偏见》是在我高中的时候，那时候似乎还不太不明这本书所真正想要表达的意思。后来又细细的看了几遍，就被她的女主人公伊丽莎白所深深吸引，她是一个很独立，很有主见的人，在那个时代，她宁愿一辈子孤单，也不想跟一个自己看不上的人结婚，更不可能为了钱跟别人在一起。这种想法，在现在也比较难得。是什么意思？