|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在权力距离高的国家，社会地位决定一切，甚至在对话中谈话者的发言顺序都由地位身份来确定是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在权力距离高的国家，社会地位决定一切，甚至在对话中谈话者的发言顺序都由地位身份来确定
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In countries with high power distance, social status is everything, or even talk to those who speak in the dialogue sequence determined by the status of identity
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the Power Distance countries with a high level of social status, all the decisions, even those who speak in the dialog of the order of statements are made to determine the identity
|
|
2013-05-23 12:24:58
Is away from the high country in the authority, the social position decides all, even colloquialist's speech order all determined in the dialogue by the status status
|
|
2013-05-23 12:26:38
In high power distance countries, social status is everything, even order of interlocutors in the dialogue are determined by identity
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
