|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Vikings and Danes brought us the techniques for smoking and drying fish - even today the North East coasts of England and Scotland are the places to find the best kippers - Arbroath Smokies, for example. "Collops" is an old Scandinavian word for pieces or slices of meat, and a dish of Collops is traditionally serve是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Vikings and Danes brought us the techniques for smoking and drying fish - even today the North East coasts of England and Scotland are the places to find the best kippers - Arbroath Smokies, for example. "Collops" is an old Scandinavian word for pieces or slices of meat, and a dish of Collops is traditionally serve
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
北欧海盗和丹麦人给我们带来了吸烟和晒鱼技术 - 即使在今天，英格兰和苏格兰东北海岸的地方找到的最好的鲱鱼 - 阿布罗斯大雾山例如，。 “collops”是一个古老的斯堪的纳维亚字块或肉片，一碟collops彭斯之夜（一月二十五日）在苏格兰传统上担任。纽约火腿是一个伟大的英国家庭主妇喜爱。
|
|
2013-05-23 12:23:18
And The Vikings Danes brought us the techniques for drying and smoking fish - even today the coasts of North East England Scotland and are the best places to find the Arbroath Smokies kippers - for example, " ." Collops Scandinavian is an old word for pieces or slices of meat, and a dish of Collops
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Vikings and Danes brought us the techniques for smoking and drying fish - even today the North East coasts of England and Scotland are the places to find the best kippers - Arbroath Smokies, for example. “Collops” is an old Scandinavian word for pieces or slices of meat, and a dish of Collops is
|
|
2013-05-23 12:26:38
The Vikings and Danes brought us the techniques for smoking and drying fish - even today the North East coasts of England and Scotland are the places to find the best kippers - Arbroath Smokies, for example. "Collops" is an old Scandinavian word for pieces or slices of meat, and a dish of Collops is
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
