当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:No clear explanation could be advanced to account for this effect. Titanium has stronger effect than manganese on the nucleation of acicular ferrite according to North 等人 [21]. Therefore, maybe the same trend of adding titanium into the weld in both groups and the refining effect of manganese are responsible for this f是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
No clear explanation could be advanced to account for this effect. Titanium has stronger effect than manganese on the nucleation of acicular ferrite according to North 等人 [21]. Therefore, maybe the same trend of adding titanium into the weld in both groups and the refining effect of manganese are responsible for this f
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
没有明确的解释,可以提前考虑这一影响。钛具有较强的影响比锰核的针状铁素体,北依等人[21]。因此,也许相同的趋势,加入两组焊接钛,锰的精炼效果是负责这一事实。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
没有明确的解释可以说明这种效果。 钛的强大的影响比锰的针状结晶母液铁氧体据北等人[21]。 因此,也许同一趋势的添加钛到这两个群体中的焊接效果和完善的锰负责这一事实。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
不能推进清楚的解释占这个作用。 钛比锰有更强的作用在针状纯铁的生核根据北部等人(21)。 所以,可能增加钛同一个趋向到焊接里在两个小组和锰的精炼作用负责对这个事实。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
没有清楚解释为这种效果可以被预付帐户。钛有更强影响比根据北方的 acicular 铁酸盐的使成核上的锰??(21).因此,或许加钛的相同的趋势进入焊接在团体和锰的优化效果中对这个事实负责。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭