当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:此前,她在小说中始终无法摆脱当时女作家特有的脂粉气,词藻华丽,缺乏内涵是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
此前,她在小说中始终无法摆脱当时女作家特有的脂粉气,词藻华丽,缺乏内涵
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
以前、彼女は小説の中で常にあった女流作家のユニークな粉体ガス、花、コンテンツの不足のため取り除くことはできません
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
これに先立ち、彼女は作家は決してその時点で私の頬紅をぬりた RID 、修辞を得ることができた、とコンテンツ不足を小説にいました
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
これの前に、彼女はメスの作家の独特なeffeminacyを取り払って小説でなかった文学的な華麗さであるその当時壮麗で、不十分な含蓄常に
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
これに先立って、彼女は離れてから、小説 poofy、壮大な言葉、コンテンツの欠如の女性作家にユニークだった得ることができなかった
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭