当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:东北是满族的发源地,满族文化在东北文化体系中占有重要地位。萨满教作为满族的传统信仰,既是满族文化的母源,也对东北文化的其他内容产生了一定影响。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
东北是满族的发源地,满族文化在东北文化体系中占有重要地位。萨满教作为满族的传统信仰,既是满族文化的母源,也对东北文化的其他内容产生了一定影响。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The Northeast is the birthplace of the Manchu, Manchu culture occupies an important position in the Northeast culture system. Shamanism as the Manchu tradition of faith, both maternal Manchu culture, and also other elements of the culture of the Northeast had a certain influence.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
North-east is the birthplace and Manju Manju culture culture in the north-east has an important place in the system. As Manchu shamanism of the traditional beliefs as well as Manchurian culture, the source, but also in the north-east of the cultural other content had an impact.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Northeast is Manchu nationality's place of origin, the Manchu nationality culture holds the important status in the northeast culture system.Shamanism takes Manchu nationality's traditional belief, since Manchu nationality culture female source, also has had certain influence to the northeast cultur
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Northeast is the home of the Manchu, Manchu culture occupies an important position in the cultural system in the Northeast. Traditional beliefs of shamanism as a Manchu, Manchu culture is the source, also had a certain impact on the rest of the Northeast culture.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭