|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Insurance: Insurance is to be effected by the Sellers for 110% of total invoice value against W.P.A. as per Ocean Marine Cargo Clauses of the People’s Insurance Company of China dated January 1, 1981, including shortage in weight in excess of 3%.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Insurance: Insurance is to be effected by the Sellers for 110% of total invoice value against W.P.A. as per Ocean Marine Cargo Clauses of the People’s Insurance Company of China dated January 1, 1981, including shortage in weight in excess of 3%.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
保险：保险是由卖方对WPA发票的总价值为110％的影响为海洋货物保险条款“对中国人民保险公司1981年1月1日，1981年1月1日起，包括超过3％的重量短缺的公司。
|
|
2013-05-23 12:23:18
保险:保险要由卖方发票总额的110%的值,对w.p.a.每个海洋货物条款中国人民保险公司的日中国1981年1月1日,包括缺乏在重量超过3%。
|
|
2013-05-23 12:24:58
保险： 保险将由卖主影响在110%总发票价值反对W.P.A。 根据中国的People的Insurance Company的海洋海洋货物条目约会1981年1月1日，包括短缺在重量超出3%。
|
|
2013-05-23 12:26:38
保险： 保险是由渍的中国日 1981 年 1 月 1 日，包括 3%的剩余重量短缺中国人民保险公司海洋海洋货物条款，按总发票金额 110%卖方按。
|
|
2013-05-23 12:28:18
保险：保险是反对 W.P.A. 为 110% 总发票金额被卖主实现根据人的海洋舰队货物条款是中国的日期为 1981 年 1 月 1 日的保险公司，包括在超过 3% 的重量中的缺乏。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
