当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:活动期间,凡是携带女友的男士,在点餐前愿意表白的,可以享受5折优惠。活动期间其他食客可以享受8.5折优惠。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
活动期间,凡是携带女友的男士,在点餐前愿意表白的,可以享受5折优惠。活动期间其他食客可以享受8.5折优惠。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
During the event, all the men to carry his girlfriend before a meal at the point are willing to declare, you can enjoy 50% discount. Activities during the other diners can enjoy a 8.5% discount.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
During the event, and all carry the men's girlfriend at the a la carte, willing to confess before, you can enjoy the 5% discount rate. During the event other diners can enjoy 8.5 % discount.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Active period, every is carries the girlfriend the gentleman, meal front is willing to vindicate in, may enjoy 5 to fold the preferential benefit.The active period other restaurant patrons may enjoy 8.5 to fold the preferential benefit.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
During the event, men who carried his girlfriend, willing to declare before the meal, you can receive a 50 percent discount. During other diners can enjoy an 85 percent discount.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭