求翻译：“萨满意识” 一种涉及人与精灵、神灵之间的相互关系的宗教式观念即可视为教义。我们知道在后期当一些信奉萨满教的民族,例如满族,有了文字后,传承下来许多“神谕”、“经文”等,那里面包括了许多诸如创世神话、事神、守规、戒训等内容.是什么意思？

Shaman consciousness "an involving human beings and elves, the religious concept of the relationship between the gods can be seen as a doctrine. We know that at a later stage when the the shamanic nation, such as Manchu, had the text handed down many of the "oracle" and "scripture", and that there m

"shamanism is concerned with the nature of the relationship awareness." goblin, the gods and the relationship between religious concepts of the teachings can be seen. We know that in the later stage when some believe in the practice of shamanism, and Manchu, for example, there is the text from the m

正在翻译，请等待...

"Saman" involving interrelationships between humans and elves, gods of religious concepts may be regarded as doctrine. We know at a later stage when the nation believe in shamanism, such as the Manchu, with text, inheritance from the many "Oracle", "article", that includes a number of issues such as

“Sa Man realizes” one kind to involve between the human and the demon, the God reciprocity religious type idea then regards as the religious doctrine.We know in the later period when some believe in Shamanism's nationality, for example the Manchu nationality, after had the writing, inherits many “th