|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Except where noted, Corentec Inc. strongly advises against the use of another manufacturer’s total knee component with any Corentec total knee replacement. Any such use will negate the responsibility of Corentec Inc. for the performance of the resulting mixed component implant.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Except where noted, Corentec Inc. strongly advises against the use of another manufacturer’s total knee component with any Corentec total knee replacement. Any such use will negate the responsibility of Corentec Inc. for the performance of the resulting mixed component implant.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除另有注明，corentec INC。强烈建议反对使用另一个制造商的任何corentec全膝关节置换全膝关节组件。任何此类的使用否定corentec公司的责任。产生的混合组件植入的性能。
|
|
2013-05-23 12:23:18
除非另有说明,corentec公司强烈建议使用的另一个制造商的全膝关节组件与任何corentec全膝关节置换。 任何这种使用会否定corentec公司的责任所造成的性能混合组件植入体。
|
|
2013-05-23 12:24:58
除了注意， Corentec Inc.的地方 强烈劝告反对对另一位制造商的总膝盖的用途 组分 与 其中任一 Corentec 共计 膝盖替换。 其中任一 这样 用途 意志 否定 corentec Inc.的责任 为发生的表现混合了组分植入管。
|
|
2013-05-23 12:26:38
除了指出，凡 Corentec Inc.强烈建议对任何 Corentec 总与另一个制造商的膝关节组件使用膝关节置换。任何此类使用会否定 Corentec Inc.负责生成的混合的组件种植体的性能。
|
|
2013-05-23 12:28:18
除哪里外注意， Corentec 公司强烈不主张另一个制造商的总数的膝盖的使用 组件具 的 任何 Corentec 总数 膝盖替代。 这样的 使用的任何 希望 否定 对于发生混合组成移植的表现的 Corentec 公司的责任。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
