|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：any protection it provides to commercialization is mostly an afterthought. The dominant “reward” theory of patenting, which undergirds much of today.s law, perceives little to no need to protect risky and costly post-invention development and commercialization efforts.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
any protection it provides to commercialization is mostly an afterthought. The dominant “reward” theory of patenting, which undergirds much of today.s law, perceives little to no need to protect risky and costly post-invention development and commercialization efforts.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
商品化提供任何保护它主要是一个事后的想法。占主导地位的“奖励”的理论专利，这巩固了许多today.s法律，感觉有点没有必要保护风险和代价高昂的发明后的发展和商业化的努力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
任何保护外,还提供了成果转化为主要是一种事后的想法。 主要的“奖励”理论的专利,很多具备社会基础的今天.s法,认为很少或没有危险和成本高昂后需要保护的发明发展和商业化努力。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它提供给商品化的所有防护是主要事后的想法。 给予专利的统治“奖励”理论，支持today.s法律，察觉一点到没有需要保护危险和昂贵的岗位发明发展和商品化努力。
|
|
2013-05-23 12:26:38
任何保护，它提供了商业化是大多是一项副业。主导的"奖励"理论的申请专利，其中抛头露面 today.s 法的大部分，感知小，无需保护风险和成本高昂 post-invention 发展和商业化的努力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它向商业化提供的任何保护大部分是一个事后的想法。主要的“奖赏”理论将注册专利，过低束缚大部分 today.s 法律，不到保护危险和昂贵的发明后发展和商业化努力的没有需要察觉。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
