求翻译：If we select language without being aware of the cultural implications, we may at best not communicate well and at worst send the wrong message.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

If we select language without being aware of the cultural implications, we may at best not communicate well and at worst send the wrong message.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 如果我们没有意识到文化的影响选择的语言，我们可以最好不沟通好，在最坏的情况下发出错误的信息。

匿名	2013-05-23 12:23:18 如果我们选择语言的文化影响的人们还没有意识到,我们可能会在最不沟通得很好,最坏情况发出一个错误的讯息。

匿名	2013-05-23 12:24:58 如果我们选择语言，不用知道文化涵义，在最坏情况下我们可能不最好很好沟通和传送错误信息。

匿名	2013-05-23 12:26:38 如果我们选择语言没有意识到，对文化的影响，我们可能在最不良好的沟通和最坏发送错误的信息。

匿名	2013-05-23 12:28:18 如果我们选择语言而没有意识到文化暗示，我们愿在最好不好地和最坏交流发送不适当的消息。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号